Cat on a Hot Tin Roof
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:05:00
A nemusím myslet.
1:05:03
Stydím se!
1:05:04
Proto je ze mì opilec.
Když se opiju, snesu sám sebe.

1:05:08
Ale ráno je pravda zase zpátky, že jo?
1:05:12
A je tu i ted,.
1:05:15
Jenom lituješ sám sebe.
To je všechno. Sebelítost!

1:05:19
Ty jsi Skippera nezabil. Zabil se sám.
1:05:21
Ty, Skipper a vám podobní
žijete v dìtským svìtì,

1:05:24
hrajete hry, dáváte góly,
neznáte obavy ani zodpovìdnost.

1:05:28
®ivot není fotbalovej zápas.
1:05:31
®ivot není jen zábava.
1:05:34
Jsi tøicetiletý dítì.
Brzy budeš padesátiletý dítì...

1:05:37
a nebudeš si chtít pøiznat, že sláva je pryè.
1:05:40
Budeš snít a propíjet život.
1:05:43
Skuteèní hrdinové...
1:05:44
žijou 24 hodin dennì,
ne jen 2 hodiny pøi høe.

1:05:48
Prolhanost! Nesnášíš...
1:05:53
Nesnášíš život ve lži,
ale sám jsi v ní pøeborník.

1:05:57
Pravda je bolest a pot,
1:05:59
placení úètùa milování s ženou,
kterou už nemiluješ.

1:06:04
Ve skuteènosti se sny neplní...
1:06:05
a tvoje jméno otisknou v novinách,
až když umøeš.

1:06:14
Tumáš.
1:06:20
Pravda je, žes nikdy nedospìl.
1:06:22
-Dospìlí nezavìšujou pøátelùm.
-Bìž pryè.

1:06:24
A nezavìšujou svým ženám.
Nezavìšujou životu.

1:06:27
To je pravda, který nedokážeš èelit.
1:06:30
-Ty to dokážeš?
-Tomu vìø.

1:06:32
Jistì, cizí pravdì!
1:06:33
-Už zase utíkáš.
-Jo.

1:06:35
Od lží jako gratulace k narozeninám...
1:06:38
a pøání hodnì zdraví do dalších let,
když už žádný nebudou a...

1:06:52
Prosím tì, nech mì jet.
1:06:55
-Cos øíkal?
-Už nevím.

1:06:57
-®e žádný léta nebudou?
-Zapomeò na to.


náhled.
hledat.