1:03:05
Ich ließ ihn im Stich.
1:03:08
Er rief mich damals an.
1:03:13
Das Meiste, was er sagte, war Unsinn.
1:03:16
Nur etwas verstand ich:
1:03:21
Skipper hatte Angst.
1:03:23
Er dachte,
1:03:26
ich werde ihm Vorwürfe machen.
1:03:30
Er fürchtete, ich würde ihn verlassen.
1:03:35
Skipper hatte Angst? Unglaublich.
1:03:38
Und trotzdem hatte er...
1:03:42
entsetzliche Angst.
1:03:46
Er fing an zu heulen.
1:03:49
"Ich brauche dich!»
1:03:51
"Hilf mir, hilf mir!»
1:03:58
Wie kann ein Ertrinkender...
1:04:01
einem anderen Ertrinkenden helfen?
1:04:03
Da hast du abgehängt.
1:04:06
Aber das Telefon...
1:04:09
läutete wieder.
1:04:12
Es läutete, läutete, und hörte nicht auf.
1:04:16
Ich lag da im Spitalbett und hörte es.
1:04:24
Es war Skippers Hilfeschrei.
1:04:32
Ich konnte es nicht abnehmen.
1:04:36
Und da hat er sich umgebracht?
1:04:45
Weil ich ihn im Stich ließ.
1:04:52
Mein Ekel ist ein Ekel vor mir selber!
1:04:56
Jenes Einschnappen stoppt das Telefon.