:21:07
Es la primera vez que me levantas la voz
en mucho tiempo.
:21:14
¿ Una grieta en el muro?
:21:21
Creo que es una clara señal. Clarísima.
:21:29
¿Por qué haces eso?
:21:34
Para que tengamos
un momento de intimidad.
:21:38
No te pongas en evidencia.
:21:43
No me importa
ponerme en evidencia por ti.
:21:46
A mí me importa. Siento vergüenza ajena.
:21:49
¡Vergüenza ajena!
:21:51
No puedo seguir así.
:21:53
- ¡Aceptaste las condiciones!
- ¡Ya lo sé, pero no puedo!
:21:59
Suéltame.
:22:06
Suéltame, Maggie.
:22:25
¡Hijo!
:22:29
Tenemos una noticia excelente sobre papá.
:22:32
¿Qué hace la puerta cerrada?
:22:34
¿Te piensas que hay ladrones en la casa?
:22:37
Brick se está vistiendo, mamá.
:22:39
Aún se está vistiendo.
:22:41
No será la primera vez que vea
a Brick desnudo.
:22:44
Abre la puerta.
:22:55
¡Brick, cariño!
:22:56
¿Cómo va la pierna, querido?
:22:58
Vamos, sal. Quiero darte una noticia
sobre papá.