Cat on a Hot Tin Roof
prev.
play.
mark.
next.

:10:00
. Zašto ne?!
. Malo tiše, molim.

:10:03
Neæu!
:10:05
Poznajem te bolje nego misliš.
:10:07
Veæ sam vidjela taj tvoj pogled.
:10:09
Znam što je nekad znaèio.
:10:11
. I sada isto znaèi.
. Nisi ti više ona ista žena.

:10:16
Znam...
:10:18
. Misliš da ja to ne znam?
. Što to, Maggie?

:10:21
Da sam se grozno promijenila?
:10:25
I postala divljom i okrutnom?
:10:27
Namjeravaš li doèekati
Velikog Tatu na aerodromu?

:10:37
Tako sam usamljena.
:10:40
Kao i svi.
:10:43
Živjeti s osobom koju voliš
:10:46
usamljenije je nego da si sam.
:10:50
Kada tvoj ljubljeni ne voli tebe.
:11:03
Ne podnosiš ni da pijemo iz iste èaše,
zar ne?

:11:06
Želiš li živjeti sama?
:11:07
Ne!!
:11:14
Ne bih to.
:11:19
Zašto si još tako zgodan?
:11:22
Veæina se pijanaca poružni.
:11:24
Zašto ne i ti?
:11:27
Èini mi se da si zgodniji otkako se opijaš.
:11:33
Bio si tako divan ljubavnik.
:11:35
Zakasnit æeš!
:11:38
Bilo je uzbudljivo zaljubiti se u tebe.
:11:40
Uglavnom zato što si bio...
:11:48
Kad bih znala da više nikad
:11:50
neæeš voditi ljubav sa mnom...
:11:55
kupila bih najoštriji nož
i zarila si ga ravno u srce.


prev.
next.