Cat on a Hot Tin Roof
prev.
play.
mark.
next.

1:30:01
To carstvo vode ljudi kojima
1:30:04
ni imena ne znaš!
1:30:07
Ni imaju li djecu, jesu li sretni.
Nisi im ni vidio lica.

1:30:11
Lice nije važno!
Carstvo se ne stvara pamteæi lica.

1:30:15
Iduæi tjedan poèet æu graditi
tvornicu tkanine.

1:30:18
Uzgajat æu pamuk, presti ga i prodavati.
1:30:22
Znaš,
1:30:23
za godinu, dvije...
1:30:40
I ljudi koji stvaraju carstva umiru.
A i carstva umiru.

1:30:45
Ne!
1:30:46
Zato imam tebe i Goopera.
1:30:48
Pogledaj kakav je postao.
1:30:50
Jesi li to želio da bude?
1:30:53
A pogledaj mene!
1:30:55
Dobro si rekao. 30.godišnji klinac,
uskoro 50.godišnji!

1:30:59
Ne znam u što bih vjerovao,
a život bez vjere nije život!

1:31:03
Treba postojati neka svrha života,
neko znaèenje!

1:31:07
Pogledaj me, zaboga!
Prije nego li bude prekasno!

1:31:10
Bar jedanput, pogledaj kakav sam zapravo!
1:31:16
Gubitnik, pijanac.
1:31:17
Nisam vrijedan ni poštena pokopa.
1:31:21
. Ti i Gooper i ostali, za sve krivite mene.
. Ne, tata. Nitko...

1:31:29
Samo, cijeli se život znamo,
ali smo ipak stranci.

1:31:32
Posjeduješ 28 000 jutara, 10 milijuna.
1:31:37
Ženu i dvoje djece!
Posjeduješ, ali ne voliš nas!

1:31:42
Na svoj naèin, ja...
1:31:45
Zapravo ne voliš ljude.
1:31:48
Htio si da Gooper ima djecu.
Želiš i da ja imam djecu. Zašto?

1:31:52
Želim da dio mene živi.
Neæu da sve završi u grobu.

1:31:56
Gle!
1:31:58
Otac mi je samo ovo ostavio.

prev.
next.