Cat on a Hot Tin Roof
prev.
play.
mark.
next.

1:03:01
Heroji u stvarnosti žive
1:03:03
24 sata na dan,
ne 2 sata utakmice.

1:03:06
Laži! Kažeš da ne želiš...
1:03:12
Ne želiš živeti u laži, a struènjak si za laž.
1:03:15
Istina se sastoji od boli, znoja
1:03:17
i plaæanja raèuna. I od voðenja ljubavi
sa ženom koju više ne voliš.

1:03:21
Istina su neostvareni snovi.
1:03:23
Novine ti objave ime tek kada umreš.
1:03:32
Evo.
1:03:37
Istina je da nisi odrastao!
1:03:39
Odrasli ne spuste slušalicu prijatelju,
1:03:41
ne beže od žene.
1:03:44
To je istina s kojom se ne možeš suoèiti!
1:03:47
- A ti možeš?
- Isprobaj me!

1:03:48
Samo tuðu istinu.
1:03:50
Opet bežiš.
1:03:52
Od laži u èestitki
sa željom za mnogo godina,

1:03:54
a neæe ih...
1:04:08
Molim te, pusti me da odem kuæi.
1:04:11
- Šta si rekao?
- Ne seæam se.

1:04:13
- Još mnogo godina kojih neæe biti?
- Ma, zaboravi!

1:04:16
Molim te, pusti me da odem.
Sve ostavi Gooperu i Mae.

1:04:18
Ko kaže da æu išta ikome ostaviti?
1:04:22
Nadživeæu te.
1:04:23
Ja æu tebe sahraniti.
1:04:25
I sanduk æu ti kupiti.
1:04:27
Da, još mnogo sreænih godina!
1:04:34
Lagali su mi,
1:04:36
zar ne, sine...
1:04:37
o bolnièkim nalazima?
1:04:41
Ova bol
1:04:43
koja me hvata...
1:04:45
Smrt,
1:04:48
zar ne?
1:04:50
Odgovori!
1:04:51
Istinu!
1:04:54
Sam si rekao da živimo u lažima.

prev.
next.