1:16:02
Nije ove godine u finalu.
1:16:04
Najbolji je bio u utakmici za Ruin Pehar!
1:16:06
Ma, za Vinski Pehar!
1:16:10
Uvek pomeam te njegove pehare.
1:16:13
Neviðena pakost prema bratu!
1:16:16
A Brickova prema Gooperu?
1:16:19
Ne podnosi da smo u istoj sobi.
1:16:23
Mogu li pomoæi?
1:16:25
Ne, hvala.
1:16:26
- Gde mi je otac?
- U podrumu.
1:16:29
Sam je i...
1:16:33
Hvala, Lacey.
1:16:35
- elite unititi Bricka!
- To vie nije potrebno.
1:16:38
Iz najgnusnijih pobuda na svetu!
1:16:42
Iz pohlepe!
1:16:45
Ne plaèi, duo.
1:16:47
Ovo je veæ previe!
1:16:49
Za koga su suze?
1:16:51
Za Bricka?
1:16:52
Za Tatu?
1:16:53
Ili za tebe?
1:16:55
Zato to si neplodna?
1:16:56
Znate li zato nema dece?
1:16:58
Pitaj njenog zgodnog mua!
1:17:02
Ne doputa mi da to obavim na lep naèin.
1:17:06
Stalno govori da ja ne volim Velikog Tatu.
1:17:09
Kako bi ti to mogla znati?
1:17:11
Ili on?
1:17:13
Ne doputa da ga se voli.
1:17:15
Otkako se rodio,
1:17:17
voli samo Bricka. Zato?
1:17:20
Po njegovoj sam elji postao advokat
1:17:22
i oenio se.
1:17:24
Rekao mi je da imam decu, imam ih.
1:17:26
I u Memphisu sam iveo jer je to hteo.
1:17:28
Sve sam posluao.
1:17:31
Ba me briga je li me voleo,
1:17:34
voli
1:17:35
ili hoæe li me voleti!
1:17:39
eleo sam biti pravedan.
1:17:44
Znam zatititi svoja prava.
1:17:49
Donesi poslovnu torbu iz sobe.
1:17:59
Bio je to Pamuèni Pehar, seko.