1:02:09
- Du kämpfst nicht mal wie ein Mann.
- Kämpfen ist kein Spiel für mich.
1:02:14
Das werde ich mir merken.
1:02:16
Nächstes Mal
benutze ich eine Brechstange.
1:02:19
Tu das ruhig.
1:02:23
Peggy...
1:02:26
ich will heißen Kaffee.
1:02:38
In Ordnung. Treibt sie heraus!
1:02:47
Wie geht es dem Arm, Charlie?
1:02:49
Es ist mein Trink-Arm,
nicht mein Liebes-Arm.
1:02:52
Nur ein wenig angeschlitzt.
Zu wenig, um daraus zu lernen.
1:03:02
Harris wird ein guter Cowboy.
1:03:05
Du denkst, ich war hart zu ihm.
1:03:07
Das sagte mein Vater zu meiner Mutter.
1:03:11
Er war immer hart zu mir, mein Vater.
1:03:14
Aber er hat mich sehr gemocht.