1:05:01
Ich wollte mit dir
über etwas sprechen.
1:05:05
Was?
1:05:07
Das Mädchen da unten.
1:05:10
So etwas kann ganz schön hart sein.
1:05:13
So eine Abmachung
funktioniert auf lange Sicht nicht.
1:05:17
Es spricht zu viel dagegen.
1:05:20
Hak es einfach ab und betrachte es
als Teil des Erwachsenwerdens.
1:05:26
Niemand hat mich gefragt, aber
ich glaube, so bist du besser dran.
1:05:29
Glaubst du?
1:05:32
Vielleicht geht es mich nichts an...
1:05:34
Richtig.
Es geht dich nichts an.
1:06:05
Curtis. Sieh, Indianer.
1:06:08
Sie folgen uns seit drei Stunden,
hoffen ein paar Streuner zu erwischen.
1:06:19
Wir lassen die Herde
heute Nacht hier...
1:06:22
und schlagen das Lager dort auf.
1:06:48
Paco!