:58:43
Joe, vaknaðu!
Charlie á í erfiðleikum.
:58:46
- Hann verður skorinn á háls.
- Það er verst fyrir hann.
:58:53
- Þið verðið að hjálpa.
- Skiptu þér ekki af þessu.
:58:57
- Hann þrífur í stúlku annars.
- Àstæðulaust að við meiðumst.
:59:01
Stofni maður til áfloga
verður hann að berjast.
:59:05
Skemmtilegra er að stríða
en að slást.
:59:09
Doc, þú verður að hjálpa.
Charlie á í vanda.
:59:12
Fjórir menn á kránni
ætla að ráðast á hann.
:59:16
- Fjórir?
- Já. Hvað segirðu, Doc?
:59:20
Mér líst ekki á líkurnar.
:59:22
- Látum við þá drepa hann?
- Allt í lagi.
:59:28
Við fréttum af Charlie.
Þegiðu nú og farðu í rúmið.
:59:32
- Hvað gerirðu fyrir hann?
- Fer í rúmið eins og þú.
:59:36
Hvað verður um hann?
:59:38
Hann er nógu gamall til að koma sér
í vanda og til að losna úr honum.
:59:43
Ég hef áhyggjur af kúnum.
:59:45
Er mannslíf þér einskis virði?
:59:48
Það eina sem þér er annt um
er nautahjörðin þín!
:59:54
Þið eruð ömurlegustu menn
sem ég hef séð á ævinni.
:59:59
Það er ekki til neitt gott
í nokkrum ykkar.