:17:03
- Del ut det som blir til overs.
- Vi trodde du skulle bli en uke.
:17:09
Jeg også, men jeg taper
vanligvis ikke fullt så raskt.
:17:14
- Ser deg neste gang.
- Kan du kjøpe kveg uten penger?
:17:18
- Jeg er fremdeles kredittverdig.
- Mr. Reece...
:17:25
- Trenger du penger?
- Dersom jeg gjør det, hva så?
:17:29
Du kunne ta meg med som partner
hvis jeg ville investere litt.
:17:37
- Hvor mye har du?
- 3800 dollar.
:17:40
Faren min ga meg dem
da han solgte gården.
:17:46
- Hvor er de hen?
- Her, i pengeskapet.
:17:51
- Så ta dem ut.
- Det skal bli!
:17:57
Her er de, karer. Bare spar.
:18:02
Hvor fikk du tak i penger så sent?
:18:05
Ærlige folk har venner overalt.
Men slikt vet du vel ikke noe om.
:18:12
Mr. Reece, Mr. Harris
vil gjerne snakke med deg.
:18:15
- Harris?
- Han arbeider i resepsjonen.
:18:19
Unnskyld meg.
Hopp over meg i denne runden.
:18:30
- Du ville snakke med meg?
- Jeg har laget en partneravtale.
:18:37
- Hvorfor det?
- Så vi begge skal kjenne avtalen.
:18:44
Jeg har aldri underskrevet
eller gått tilbake på en avtale.
:18:48
Tror du jeg risikerer ryktet mitt
for 3800 dollar?
:18:52
Det trodde jeg da ikke.
Det er bare det at...
:18:56
Jeg skal si hva du skal gjøre: