:23:01
- Du skulle ha vært der, Curtis!
- Dere virker noe mer slitne i dag.
:23:08
Reece ga oss bare én kveld,
men for en kveld!
:23:13
- Fikk du telegrammet?
- Forsyninger og hester er klare.
:23:17
Jeg tok med hesten din,
og jeg leide inn ekstra folk.
:23:21
Hils på Doc Bender,
han var marshal i Wichita før.
:23:42
Du har litt av et rykte. Jeg trenger
en kvegkar, ikke en revolvermann.
:23:47
Jeg er kvegkar nå. Jeg liker kveg
bedre enn jeg liker folk.
:23:52
Greit. La oss komme i gang.
:23:59
Skaff ham noen klær, Paco.
Han kan ikke dra ut sånn.
:24:04
Jeg hadde tenkt å kjøpe noen klær,
dersom dere kan vente.
:24:08
Ingen venter på deg. Er du med på
dette laget, må du holde deg i gang.
:24:12
Se om du kan finne noen ekstra klær
i feltkjøkkenet.
:24:17
Kom igjen, Harris.
:24:20
Jeg fatter ikke
at kvinner faller for dere cowboyer.
:24:24
Kvinner liker lukten av hest
hos en mann. Det gjør dem fnisete.
:24:29
Lukten av hest hos meg
får dem bare til å komme seg vekk.
:24:35
Kanskje du har valgt feil hester.
Stilige støvler du har.
:24:44
Sett fart på dem!