:35:02
La meg være.
:35:08
Den må ha truffet åren,
han blør kraftig.
:35:13
Å, herregud... Å, herregud...
:35:35
En dag er det gjerder hele veien
langs denne ruten.
:35:39
Jeg slåss heller mot indianere
enn å forsere alle de gjerdene.
:35:43
Joe vil helst slåss med indianere.
Bare tanken gjør ham sulten.
:35:49
Kutt ut, Curtis.
Jeg holdt på å sulte i hjel.
:35:53
Dessuten
kjente jeg ikke den indianeren.
:35:56
Og jeg kastet alt annet
enn det ene låret.
:36:00
- Hvilket av dem beholdt du?
- Det venstre, selvsagt...
:36:04
Det høyre jobber mer.
Det er alltid seigt.
:36:10
Hvor langt er det
herfra til Guadalupe?
:36:14
Åtte, kanskje n¡ dager.
:36:17
Jeg har drømt om de meksikanske
jentene hver natt i en uke.
:36:23
Jeg ville ikke solgt drømmen i natt
for 400 dollar.
:36:26
Du har snakket i søvne også.
Skulle ønske du drømte noe annet.
:36:32
Kom opp med noe bedre
å drømme om, så velger jeg det.