:43:33
- Velkommen, señor Reece.
- Señor Vidal. Godt å være her.
:43:37
Dette er Paco Mendoza...
og Frank Harris.
:43:41
Ja visst. Jeg kjenner señor Harris.
Han skriver dikt.
:43:47
- Gjør han det?
- Jeg gjorde det.
:44:05
Får jeg presentere señor Reece,
señor Harris-
:44:10
- og señor Mendoza.
Min søster Louisa, min datter Maria-
:44:15
- og hennes ektemann
Manuel Arriega.
:44:24
- Vil herrene ha noe å drikke?
- Hvis du ikke har noe imot det...
:44:29
Jeg tenkte vi like godt kunne ta
en kikk på dyrene.
:44:33
Som du vil.
Manuel, hent hestene.
:44:38
Denne veien.
:44:58
- Hvor lang tid vil dette ta?
- Vi blir her til jobben er ferdig.