:45:01
Ficaremos até terminar o trabalho.
:45:16
Espero que esteja satisfeito.
:45:18
- Parecem-me boas.
- São as melhores.
:45:20
A propósito, temos uma fiesta.
:45:22
Haverá jogos e diversão.
Espero que venham todos.
:45:26
Depois de ferretear as vacas.
Os rapazes precisam de se divertir.
:45:47
- Não recebeste a minha carta?
- Deixei Chicago um dia depois de ti.
:45:52
Escrevi-te a explicar tudo.
:45:56
Nunca esperei voltar a ver-te.
:45:58
- Por que não esperaste?
- Por favor, vai-te embora agora.
:46:03
- Não devo estar só contigo.
- Por que não esperaste?
:46:08
Devo explicar, Manuel...
:46:10
que o Señor Harris é um amigo
de Chicago.
:46:15
E eu devo explicar-te, Maria,
que és minha mulher.
:46:21
É claro que não desejará voltar
a vê-la a sós.
:46:26
Creio que o Señor Reece
está á sua espera.