:59:01
Om en man ställer till bråk,
får han klara upp det själv.
:59:05
Det är roligt att mucka,
men inte att slåss.
:59:09
Doc, du måste hjälpa till.
Charlie är i knipa.
:59:12
Fyra killar är på väg
att ge sig på honom.
:59:16
- Fyra stycken?
- Ja! Vad säger ni?
:59:19
Det verkar inte lovande.
:59:22
Ska vi låta dem döda honom?
:59:28
Vi har hört om Charlie.
Håll käft och gå och lägg dig.
:59:31
- Vad tänker ni göra?
- Jag går och lägger mig.
:59:36
Vad ska hända med honom?
:59:38
Om han kan ställa till med bråk,
kan han få slut på det också.
:59:43
- Jag har boskapen att tänka på.
- Ett liv betyder inget för er.
:59:48
Det enda ni bryr er om är boskap!
:59:54
Jag har aldrig sett
ett ynkligare gäng i hela mitt liv!
:59:59
Ni är helt renons på anständighet!
1:00:03
Jag trodde att ni var riktiga män.
1:00:07
Inte djur.
1:00:09
Det är tråkigt
att vi inte duger i dina ögon.
1:00:14
Det är ingen som bryr sig om
hur du trodde att det skulle vara.
1:00:19
Du ville bara leka cowboy och
insåg inte att det skulle bli tufft.
1:00:23
Jag tänker rida och hjälpa Charlie.
Är det nån som följer med?
1:00:28
Om du ställer till med bråk
får vi hela stan på oss.
1:00:34
Harris... Försök att glömma
det som tynger dig.
1:00:39
Ett slagsmål gör inte
att du får tillbaka den där flickan.
1:00:45
Jag tänker rida dit.
Ni kan inte hindra mig.
1:00:50
Harris!