:31:02
Roger that, Michael.
:31:04
Okay, here you go.
:31:07
Probe.
:31:10
Extend. Release.
:31:31
Beautiful.
:31:34
Four down and locked.
:31:36
Houston, the Eagle has wings.
:31:40
You got a pretty fine-looking
flying machine there, Eagle...
:31:42
despite the fact
you're upside-down.
:31:45
Somebody's upside-down.
:31:47
You guys take care now.
:31:59
For every American,
for people all over the world...
:32:02
this has to be the proudest day
of our lives.
:32:04
- The greatest audience...
- They feel the tension in London...
:32:07
Audiences estimated
at 12 million...
:32:10
The LEM began to
disappear behind the moon...
:32:12
Has been traveling on
the far side of the moon...
:32:15
beyond radio contact
with Mission Control.
:32:17
The goal for
the descent orbit insertion...
:32:20
A 30-second burn that drops the Eagle
to 10 miles above the lunar surface...
:32:24
and prepares them
for their final descent.
:32:28
We're only moments away
from a flurry of activity...
:32:30
that will,
if all goes well...
:32:32
find Armstrong and Aldrin
safely on the moon.
:32:36
Eagle, Houston.
Do you read?
:32:42
Eagle, this is Houston.
:32:49
Eagle, Houston.
Do you read?
:32:53
Eagle, Houston.
Do you copy?
:32:59
Roger. We copy.