:09:07
Veamos. ¿Que aprendi en los dos años
desde que llegamos?
:09:11
"Diciembre de 1963"
No se puede minimizar la importancia...
:09:14
de un desayuno caliente y nutritivo.
:09:16
Eso es lo primero que nos dijo NASA
el dia que llegamos.
:09:20
- ¿Alguien de NASA nos dijo eso?
- Estabas ahi.
:09:23
Lo decian en serio.
:09:25
Si Gordo estuviera alguna vez en casa
para desayunar, prepararia el desayuno.
:09:29
Deke desayuna caminando
hacia su Corvette.
:09:32
¿Rumaki?
:09:35
- Gracias.
- Me encanta el rumaki.
:09:36
Por favor, continuen.
Lo que dicen es muy util.
:09:39
Um, supongo que...
:09:42
todo lo que era dificil acerca de estar
casada con un piloto, multiplica por 10.
:09:46
Veinte.
:09:47
- Es cierto.
- ¿Que es dificil?
:09:50
¿Que se enfrenta con la muerte
todos los dias?
:09:52
Me parece emocionante.
:09:55
Si, eso y el poco dinero
y las largas horas.
:09:57
Pero vale la pena, ¿no creen?
:09:59
Oh, si.
:10:01
- ¿Quien trajo los huevos rellenos?
- Yo. ¿Te gustan?
:10:04
- Estan fantasticos.
- ¿Si?
:10:06
- ¿Barb?
- Estoy comiendo uno. ¿Que tienen?
:10:09
- Debes sentirle el gusto al vinagre.
- Es riquisimo.
:10:12
Le puse un poco de vinagre
a la mayonesa.
:10:15
- Tengo que probar uno.
- Le puse un poquito de vinagre.
:10:17
Corta la mayonesa.
Luego le agrego mostaza.
:10:20
¡Ah, por favor, muchachas!
:10:23
- Que bueno.
- Marge, continua.
:10:26
Bueno, las largas horas
y el poco dinero no cambian...
:10:31
pero ahora estas casada
con la estatua de la libertad.
:10:34
Asi que todo lo que dices,
todo lo que haces...
:10:36
es un reflejo no solo de ti
sino tambien de tu marido.
:10:38
- El programa espacial.
- Los Estados Unidos de America.
:10:42
Lo que pasa es que...
:10:44
una vez que sus maridos
viajaron por el espacio...
:10:47
iran a lugares que nunca han ido...
:10:49
- y conoceran a gente importante.
- ¿Como quien?
:10:52
Um, Debbie Reynolds.
:10:56
Si. El tipo bajo.
Ese tipo gracioso.