:36:01
"Abril de 1972"
este conjunto la hace invencible.
:36:04
Bueno, cuentanos.
¿Como es Oklahoma?
:36:09
Saben, por supuesto,
que Weatherford, Oklahoma...
:36:13
es el hogar
de Thomas P. Stafford...
:36:15
el astronauta que volo
alrededor de la luna en el Apolo 10...
:36:18
abriendo el camino
para el gran salto de Neil Armstrong.
:36:21
No. Por favor, no me digas
que dice todo eso en un cartel.
:36:23
Es uno de muchos. Uno da la bienvenida
al Aeropuerto Thomas P. Stafford.
:36:27
Oh, nombraron al aeropuerto
en su nombre. ¿Quien lo hubiera dicho?
:36:31
O podria sugerir una caminata
por la Calle Stafford...
:36:35
hasta el Parque Thomas P. Stafford,
donde pueden admirar...
:36:38
una estatua de bronce de tamaño natural
del hombre mismo: Thomas P. Stafford.
:36:41
¡Adondequiera que vaya!
:36:44
- Faye, te extraño.
- Estoy feliz de haber podido venir.
:36:47
De veras. No puedo creer que te vayas.
:36:49
Yo tampoco.
Me siento como una desertora.
:36:52
Eres astuta, porque te vas de aqui
con tu matrimonio intacto.
:36:56
Y, cielos, ojala pudiera decir
lo mismo sobre el resto de nosotras...
:37:00
pero, sabes.
:37:03
- Gracias a Donn Eisele, ¿eh?
- De veras.
:37:06
¿No se fue todo al demonio
cuando el y Harriet se separaron?
:37:09
Cuando el dejo a Harriet.
Cuando el dejo a Harriet.
:37:12
Y no lo echaron
del equipo de astronautas.
:37:15
- No lo echaron.
- Solo abrio las compuertas.
:37:18
Debe haber habido un millon
de matrimonios colgando de un hilito...
:37:21
esperando que uno se rompiera,
para probar las aguas.
:37:23
- Al y Pamela.
- John y Barbara.
:37:27
¿Quien sabe cuantos mas
a medida que pasen los años?
:37:31
¿Por que NASA deberia actuar diferente
que el resto del pais?
:37:35
Oh, no les conte.
:37:37
Volaba de regreso a casa despues
de un despegue de Pete y una azafata...
:37:42
Una azafata se sienta a mi lado
y me dice:
:37:46
"¿Puedo hacerle una pregunta?
:37:48
Estoy enamorada de uno
de los astronautas y el me ama.
:37:52
¿Soy ingenua o le parece
que dejara a su esposa?"
:37:57
¿No la querias arrojar del avion?
:37:59
Si, queria hacerlo, pero le dije
de la manera mas austera posible: