:08:02
Hope it clears up. I'll show them
all of Washington tomorrow.
:08:05
You kids will have quite a holiday.
:08:10
Holiday? It will be more
of a kidnapping. Come on.
:08:35
- Whas the matter?
- I'm afraid.
:08:38
What are you afraid of?
:08:40
Listen to whas going on out there
and I'm alone in that room.
:08:44
You're lucky.
Look at us in this barracks.
:08:47
- But you're together.
- Only in body.
:08:50
Come on, back to bed.
:08:59
Lie down.
:09:03
Come on, darling.
:09:08
Take it easy.
Remember what I used to tell you?
:09:12
Thunder is just two bodies of air
coming together
:09:15
after an electrical disturbance.
:09:18
- Got it?
- Got it.
:09:23
- But I'm still worried.
- So am I.