Houseboat
prev.
play.
mark.
next.

1:40:01
The only way I can keep her
is to let her go away.

1:40:06
I'm too old
to run after her any more.

1:40:09
Is your turn.
A terrible time she'll give you.

1:40:14
Come out here at once!
1:40:16
If you do one thing ever to hurt her,
or make her cry,

1:40:21
I'll have your heart cut out.
If I have to go to the Mafia.

1:40:25
- She doesn't want me.
- Zaccardi knows what she wants.

1:40:37
- I saw him over there.
- Come on down.

1:40:41
We aren't going to their wedding either,
but you'd better get inside.

1:40:45
No, I'm going to stay up here
all night and freeze.

1:40:49
- Is too warm to freeze.
- You're just a girl.

1:40:54
- OK. Come on down.
- All right.

1:41:04
- Are you ready?
- Almost.

1:41:07
Did you speak to the children?
1:41:09
Yes. They are being very pig-headed.
1:41:12
I don't know where they get it from.
1:41:15
- Please, try again.
- All right.

1:41:19
Thank you.
1:41:30
Aren't you going to get dressed?
1:41:34
I know how you feel,
1:41:36
but nothing ever stays
exactly the same.

1:41:40
Everything changes.
1:41:42
Everybody has to leave everybody
sooner or later.

1:41:46
Is not so bad.
Is different, but not so bad.

1:41:52
You will all be leaving me before long
and I have to get used to that.

1:41:57
You can't remain children forever.
1:41:59
- No matter how much you want to.
- Why do you talk so much?


prev.
next.