Ivan Groznyy II: Boyarsky zagovor
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
That's not all I'm demanding
:33:05
I demand that the Tsar
be humbled

:33:13
I do not ask,
:33:15
I demand!
:33:23
God be my witness
:33:26
It is not for myself
:33:29
nor for the members of my family
who have been executed

:33:40
that I take up the sword.
It is on behalf of the boyars

:33:45
Justice must be done against
the Tsar

:33:48
Beneath my priestly robes
beats the heart of a Kolychev!

:33:55
And a Kolychev who is a prince
of the Church!

:33:58
Even the Tsar can do nothing
against the Church

:34:03
Come tomorrow to the cathedral!
:34:07
I shall humble the Tsar
:34:09
I shall crush him with
the weight of the Church

:34:32
God be praised
:34:38
Mother... What's the story
of the fiery furnace?

:34:44
The story tells how a heavenly
angel led three youths

:34:51
called Shadrach, Meshach
and Abednego

:34:56
out of the fiery furnace of
Babylon


prev.
next.