Ivan Groznyy II: Boyarsky zagovor
prev.
play.
mark.
next.

1:23:07
without mercy, either to myself
or others

1:23:20
For the sake of the great land
of Russia

1:23:39
A Tsar must always weigh
and assess

1:23:44
Mercy and gentleness
for the good

1:23:48
Cruelty and torment
for the wicked

1:23:53
A Tsar who hesitates in this
will never make a Tsar!

1:24:03
Today in Moscow,
we have struck down

1:24:08
the enemies
of Russian unity

1:24:12
My hands are free!
1:24:17
From now on the sword of justice
shall flash against those

1:24:25
who dare to oppose from without
the greatness of Russian might

1:24:43
We will not let Russia
be abused!


prev.
next.