:34:00
Por favor, permítame marchar.
:34:03
Puedes irte.
Buen día.
:34:18
¿Has oído?
:34:22
¿Y las joyas?
:34:24
Es la última caja.
:34:28
¿La última?
:34:31
Cómo te atreves a decir "última"
con ese tono tan trivial...
:34:36
Nada es final.
:34:39
Prepáralo todo.
:34:42
No repares en gastos.
:34:45
¿Y este viejo músico...?
:34:49
¿Cuál es su nombre?
El hombre de Murshidabad.
:34:53
Ujir Khan, Amo.
:34:55
Ve y hazle venir.
Él dará el recital.
:35:02
Envía un mensajero
a Narayanpur.
:35:06
La señora y Khoka...
:35:09
..deben regresar la mañana
del día de año nuevo.
:35:57
Todo está preparado para la fiesta.
Los invitados comienzan a llegar.