1:04:01
¿Què es lo primero que aprendiste
en el entrenamiento básico?
1:04:06
-Nunca te ofrezcas para nada.
-Es verdad.
1:04:09
Todavía creo que podríamos hacerlo.
1:04:12
¿''Podríamos'' hacerlo?
1:04:14
¿No creerás que soy tan tonto
como para ir solo?
1:04:17
-Parece que no entiendes.
-Aquí tienes, hora del aperitivo.
1:04:33
¿Le gustó la idea del ayuntamiento
o creyó que estábamos locos?
1:04:36
No, no creyó que estuvièramos locos.
Dijo que la transmitirá al cuartel.
1:04:40
Es todo. Si quieres que algo no se haga...
1:04:43
...sólo hazlo de manera burocrática.
1:04:45
-¿Nos quitó nuestra licencia?
-No se atrevería a hacerlo.
1:04:48
Allá vamos como grullas.
1:04:55
Vi cómo eres con las chicas y sólo quería
que supieras que Monique es muy buena...
1:04:59
...y que es muy sensible. Lo sè.
1:05:03
Quizás no lo creas, pero antes de usar
el uniforme de soldado...
1:05:07
...salí con un par de chicas buenas
y ninguna se quejó.
1:05:10
-¿Nos vamos?
-¡En marcha!
1:05:19
Y, por supuesto,
se portó de maravilla con ella.
1:05:21
Hasta conocía de flores.
1:05:23
Les gustaban los mismos libros y la misma
música, y ambos hablaban francés.
1:05:28
A ambos les gustaba Picasso y...
1:05:30
...había algo más...
1:05:32
...ella estaba enamorada de él.
1:05:34
No sabía si él la amaba.
1:05:37
Nunca lo supe.
1:05:48
Britt y yo casi siempre salíamos de licencia
juntos y siempre era lo mismo.
1:05:52
Eran ellos dos, y yo.
1:05:56
Sè que no bebes mucho vino,
pero èste es impresionante.