:49:00
(Laughs)
:49:07
All right, Link.
:49:09
(Laughing)
:49:29
(Billie sobs)
:50:10
(Door opens)
:50:27
Claude! (Laughs)
:50:29
Good to see you.
:50:31
What happened to the train?
:50:33
- We missed it.
- Who did?
:50:35
Coaley.
:50:37
- You know who I heard was on that train?
- Ah.
:50:41
That's right. He's here.