:23:32
Kom binnen.
:23:35
De man met het pistool kan niet praten,
anders zou hij het zelf vragen.
:23:39
Kom binnen.
:23:44
Dat is ver genoeg.
:23:48
Wat kunnen we voor je doen?
:23:50
Ik kom op het verkeerde moment.
:23:53
Doe de deur dicht.
:24:29
Wat is er met je hoofd gebeurd?
:24:31
Lemand liet er zo'n ding op vallen.
:24:33
Wat vervelend.
:24:38
Waar kom je vandaan?
:24:40
Ergens uit het westen.
:24:42
Hoe heet het?
- Sawmill.
:24:47
Wat doe je hier?
- De trein ging ervandoor.
:24:51
Ik zoek onderdak voor de nacht.
Ik kan verder trekken.
:24:55
Hoe heb je dit gevonden?
:24:57
Ik kwam het tegen. Het zal wel
te maken hebben met...