:27:04
Ik had zoveel energie in je gestoken.
:27:08
Leder idee dat je had, kwam van mij.
:27:13
Ik herinner me
er nog iedere minuut van.
:27:18
De glorie van Uvalde, Saltillo
en Black Fork.
:27:24
Weet je het nog?
:27:29
God vergeef ons,
we hebben er zoveel vermoord.
:27:34
We kwamen die bank uit met 11.000 dollar.
:27:38
Wij samen, Claude reed achter ons.
:27:44
Daarna vermoordden we samen
de oude Ben Scull.
:27:47
Jij hield hem vast,
en ik scalpeerde hem.
:27:52
11.000 dollar.
:27:55
We waren geweldig. Weet je het nog?
:28:00
Ik weet het nog.
:28:03
Je was van mij.
:28:05
Waarom ging je ervandoor?
:28:08
Ik wilde m'n eigen weg gaan.
:28:13
Ik had je toen nodig.
:28:16
Ik had je kunnen vermoorden.
De bende viel uit elkaar.
:28:20
Kijk toch naar die varkens.
:28:26
Vanochtend...
:28:28
stond er een trein klaar.
:28:31
Er zat geld van de bank in.
:28:34
Eén verdomde bewaker.
:28:41
En ze lieten hem lopen.
:28:48
Niemand heeft lef.
:28:58
Ik heb niemand meer.