1:23:05
Sir,
the director's here.
1:23:07
Thank you,
Miss.
1:23:17
He's waiting for you.
1:23:22
Sir,
please do sit down.
1:23:26
Here's a sample of our
plastic hose,
1:23:30
manufactured exclusively
by PLASTAC.
1:23:33
We've created the green hose
for lawns.
1:23:36
And our newest innovation.
1:23:39
Sir, the shipment from Lyon:
it's downstairs. Can we send it?
1:23:43
Sure,
tell Mr. Hulot to take care of it.
1:24:11
Hello Pichard,
how are you today?
1:24:14
Well, you know,
a little achy...
1:24:18
Pichard,
my right-hand man.
1:24:21
Sir,
l must ask you leave.
1:24:23
Pichard please show the gentleman
around the plant.
1:24:25
My pleasure,
Mr. Arpel.
1:24:26
-l have to see to the new car.
-Ah, congratulations.
1:24:29
Well sir, l'd like to show you our
various departments.
1:24:34
Please follow me.
After you.
1:24:41
No, no,
to your right.
1:24:46
Hello, here it is.
Some line, eh?
1:24:56
Please tell me,
how many cylinders?
1:24:58
Don't talk of cylinders or the motor.
They'll never open the hood.