:34:13
- Captain, we got 'im!
- In 32 seconds!
:34:15
32 seconds!
:34:24
Left full rudder, all ahead one third.
:34:27
Very well. Now hear this.
Captain speaking.
:34:30
You just gave a Jap tin can the deep six
with a bow shot in 32 seconds.
:34:34
This boat is ready for anything.
Let's keep it that way.
:34:37
Drills - no more than usual tomorrow.
:34:39
Mr Bledsoe, take the conn
and get us back on course.
:34:42
Aye aye, sir.
:34:44
- Boy, that skipper!
- He knocks 'em down!
:34:47
Observation.
:34:53
(band music on radio)
:34:59
Hey, come here, you guys. Listen to this.
:35:02
"Dear Commander,
Japanese lmperial Fleet...
:35:05
...be it hereby known
that on July 31st 1943...
:35:08
...the uSS Nerka, under the command
of Captain PJ Richardson...
:35:12
...sunk a Japanese destroyer."
:35:14
(cheering)
:35:15
"One down, 20 fish to go."
Signed, Kraut Mueller.
:35:19
How about that? We've been
drilling for a bow shot all the time.
:35:22
- Hey, Ruby, you were up there.
- Right on the pickle, dear friend.
:35:26
That tin can zigs right into us.
I tell ya, I was shaking!
:35:29
- What did the old man do?
- Calm, you know. No excitement.
:35:33
Orders two fish right down the throat!
Just like you'd order ham and eggs!
:35:37
If we'd missed, we wouldn't have lived
long enough to get into Area 7!
:35:41
- We won't live long enough to get out!
- Lf, if, if! Go back to Sears Roebuck!
:35:45
Forgive me if I interrupt the music.
:35:47
You are listening to the voice
you call Tokyo Rose...
:35:50
... speaking to you from the heart
of the Japanese empire...
:35:54
... telling you in your own language
of a war you cannot win.
:35:57
It has been substantiated that we have
destroyed 16 enemy ships this month.