:36:02
Oh, come on, Rosie, get up to date!
You're missing one Jap tin can!
:36:08
Jessie! Jessie, dear friend!
:36:11
We've decided to be big about it.
:36:13
We're not gonna hold you responsible
for Area 7 any longer.
:36:16
- We'll take back the money.
- Gosh!
:36:18
Well, that's nice of you fellas...
:36:21
...but my conscience hurt me so much,
I threw it overboard.
:36:30
- Not now, Kohler.
- Don't shut me up again, Lieutenant.
:36:35
I've seen all kinds of captains.
We've seen 'em together.
:36:38
But I never saw one
run away from a Jap sub...
:36:40
...then take on a destroyer with a shot
I didn't even know was in the book.
:36:44
There has to be a reason.
:36:49
That bow shot didn't just happen.
:36:51
The drills were planned for it.
The whole thing was...
:36:54
(door closes)
:36:56
I never heard of a bow shot
being set up except in desperation.
:36:59
It's all like some experiment.
:37:01
Suppose a bow shot was the only way
he thought he could get an Akikaze.
:37:05
An Akikaze isn't a Momo.
There's a helluva difference.
:37:08
This Akikaze's in the Bungo Straits.
:37:10
But that's impossible!
The orders say to avoid it!
:37:16
I know.
:37:24
Look, I know how you feel about him
taking the boat and all.
:37:28
But don't you think
you're working at it overtime, sir?
:37:32
We'll be hitting Area 7 tomorrow morning.