:10:03
Tiberio. Hey!
:10:16
We've got urgent business
to discuss.
:10:17
Shush! The kid's sleeping.
:10:20
I though it was some serious deal.
:10:22
Of course! Lucky you,
you don't have any! You'll see!
:10:25
Can't you get laces for those shoes
instead of dragging them?
:10:29
If he wakes up, I'll kill you!
:10:32
It took me three hours
to put him to sleep.
:10:34
Big deal!
:10:35
Quiet... quiet I told you!
See, the slightest noise
:10:42
irritates him, light irritates him...
:10:44
he sleeps only in the darkroom...
:10:48
- Did you hear about my wife?
- No...
:10:50
80,000 fine, for cigarette smuggling,
commuted to three months.
:10:55
Article 218. She's already
served one and a half months.
:10:59
Such an unlucky year.
I even had to sell my camera.
:11:04
No little jobs on the horizon,
some smuggling?
:11:06
How about 100,000 lira
without lifting a finger?
:11:10
- 100,000 lira?
- Yes.
:11:11
I could kiss you!
:11:13
You've woken up the kid.
:11:16
There he goes again.
Have you lost it?
:11:19
What are you doing? Watch it! You
can cry your eyes out, I've had it!
:11:23
He's so spoiled! So cute though!
Have you ever seen him?
:11:27
- No.
- Come see him.
:11:30
Cutie... come here daddy's darling.
:11:32
Hey, we ain't got no time to waste.
:11:35
You're laughing now.
What am I going to do with you?
:11:38
What am I going to do?
:11:39
You tell him.
:11:58
Ferribotte,
what's up with you, man?