Soliti ignoti, I
prev.
play.
mark.
next.

:19:08
- Go ask...
"- You", go.

:19:11
Boy, are you tired!
:19:12
I bet you can't wait to die,
so you can rest forever.

:19:22
How many? A few months?
:19:27
Years.
:19:29
Three years...
:19:43
I guess you're happy now,
aren't you?

:19:45
- How can it be?
- Right!

:19:47
- I'd like our lawyer's opinion.
- Sure.

:19:49
Counselor... oh, come here...
What's up?

:19:52
Lawyer? This is your lawyer?
:19:55
Get away, damn it, all is lost now.
:20:00
Three years. Three years...
Oh, my poor mother. Damn it all.

:20:04
It's not my fault!
:20:06
And 150,000 lira.
My poor, poor mother!

:20:10
Well, no.
:20:11
You've buried me alive,
that's what you've done!

:20:13
Come on, be a man!
Where's all your courage?

:20:17
Sure...
:20:19
What about me?
You call "me" lucky?

:20:21
Don't you touch me.
:20:24
- Peppe, come on, don't give in.
- Sure.

:20:27
I'll take care of your mother...
:20:29
if, when I get out I pull off
that job, you'll see...

:20:33
If I were out right now,
damn it all!

:20:36
Still thinking about that deal.
Some stupid lousy idea, I bet you...

:20:41
Stupid, eh?
:20:43
Last month I met a bricklayer in
here. He was being transferred.

:20:46
He'd stabbed his brother-in-law.
:20:49
He told me he'd just finished
building a very thin partition wall...

:20:53
one of those you could poke
open with your finger...

:20:55
So?
:20:56
Between a... a dining room
and pawnshop.


prev.
next.