:46:01
What? Not today. I'm expecting
my fiancé from Brescia...
:46:04
I say! How many
fiancés have you got?
:46:06
Three.
:46:08
And with all... all your workload...
you find time for all three of them?
:46:14
What workload?
:46:16
Well... your shopping.
Don't you go shopping?
:46:19
I do it because it's fun,
I lend my aunts a hand,
:46:23
as I'm staying with them.
:46:24
You see, my father's a colonel.
:46:26
Ah, I see, all in the army then?
:46:29
No, my father is... what d'you
call it? In the alpine corps.
:46:34
The alpine corps. Good, good.
In the North we're,
:46:38
we're all in the alpine corps, right?
:46:42
Hello.
:46:45
It's only that, when
you're a salesman
:46:48
traveling all the time,
your accent gets contaminated.
:46:52
But traveling is so nice, right?
:46:53
Right, but putting down roots too.
Me, I am a gypsy.
:47:00
It's ugly Miss, you know,
to be Ionely, defenseless...
:47:07
Defenseless yes,
but you're nice and strong right?
:47:09
Well, yes... I do train.
:47:12
You're not a boxer, right?
So gruesome...
:47:14
No, no, no! What boxing!
Tennis, golf, polo...
:47:20
I say, you know how to punch
even without having learned to box.
:47:23
That's not it; those two
were two dirty low lives.
:47:27
No... no... it's not like I despise
the lower classes.
:47:31
I like them a lot. Actually,
the lower the better.
:47:36
...I like... I like maids too...
:47:39
Good!
:47:40
Let's say you were a maid.
I would like you all the same.
:47:45
That is so generous of you.
:47:47
Nicoletta! Nicoletta!
What are you doing?
:47:49
Coming.
:47:51
Who's that?
:47:53
He's... he's my boyfriend's
attendant... Goodbye.
:47:58
Could... could we meet tomorrow?
:47:59
No, not tomorrow. Sunday, four
o'clock, here. Right? Goodbye.