:49:00
Go, that one, go, c'mon.
There it is... bump it!
:49:09
Hurry! There he is, run him down!
:49:17
Get off, you rotter! Get off!
:49:18
If you wanna speak with me,
get an appointment.
:49:22
Appointment?
:49:23
Get your hands off me! Get lost!
Take your hands off me. Go away!
:49:25
I'll give you the appointment!
Coward, come out!
:49:28
Move Nicoletta! Leave me alone!
...and stop it!
:49:31
Where are you running off to?
I'll kill you!
:49:32
Nicoletta! Here, grab!
:49:34
What are you doing? It's loaded!
:49:37
Stop! You coward!
:49:40
Mind! There are live caps in it.
:49:42
Don't move! I'll kill you, you know!
:49:45
Are you crazy? You're blinding me!
:49:48
Cosimo, stop! What are you doing?
:49:50
You get out of the way.
You went off with him!
:49:52
Do you want
to compromise yourself?
:49:54
Stop it! Let me go!
:49:55
- Cosimo, don't play the fool.
- A fool?
:49:56
St... st... stay with us.
Let's work together.
:49:58
With you?
:49:59
We are all friends, right?
:50:00
Shut your mouth, slut!
:50:01
- Get lost! You old man!
- Old man?
:50:03
- You're old and you're acting all
cocky! - Me? You're calling me old?
:50:06
Careful, or I'm going to kill you,
you know!
:50:25
Cosimo, I don't bear any grudges,
:50:30
if you wanna stay with us
:50:33
and get your share.
:50:43
Cosimo, he never just got his slice.
:50:47
Well, then, I'm sorry,
:50:50
but here we follow Menga's laws.
:50:56
You're a dirty bunch.