1:03:12
Today good news,
1:03:15
to... tomorrow bad... Oh, well!
1:03:20
Right it's like the proverb says:
Feast or famine.
1:03:29
- Hi, Mario.
- Hi.
1:03:39
He looks as though
he were sleeping.
1:03:42
Aren't you going in?
1:03:44
No. I prefer to remember him alive.
1:03:49
I'm going.
1:03:51
Wait...
1:03:58
here!
1:04:04
He'd been going down the slippery
slope for a while, poor Cosimo!
1:04:07
A professional like him stooping
down to muggings... that's kid's stuff!
1:04:12
The best ones are always
first to go.
1:04:15
That's life. Today is your turn,
tomorrow's his.
1:04:18
Right, and sooner or later
we all have to go!
1:04:21
As far as I am concerned,
better later than sooner.
1:04:31
- Hi.
- Hi.
1:04:33
- Hi.
- Poor sod.
1:04:36
What's this?
You show up with the kid?
1:04:38
What am I supposed to do?
1:04:39
He cries all the time,
this is fun for him.
1:04:41
Fine, but it's time for you
to park him somewhere.
1:04:46
Why?
1:04:48
It's on for tomorrow night.
1:04:51
Tomorrow night?
1:04:52
Right, the owners'll be away,
1:04:53
and the girl is letting me in.
1:04:55
How can we? With the dead
still fresh in the grave?
1:04:57
What do you observe?
Strict mourning?
1:04:58
As the saying goes: You're dead
but they're still dancing.