:27:10
Une cisaille de huit suffira.
:27:13
De la cave, on débouche là.
:27:16
On descend.
:27:19
On prend le petit escalier.
:27:24
On est sur le toit.
:27:27
L'escalier de fer...
:27:30
et on débouche sur la terrasse.
:27:32
Comme un ascenseur.
:27:34
Poussons-nous par là,
on verra mieux.
:27:37
- Tu es sur la terrasse.
- Espérons-le.
:27:41
On traverse la verrière...
:27:44
doucement,
car tout le monde dort.
:27:48
Et on arrive à la fenêtre
avec des barreaux.
:27:53
Qu'est-ce que tu vois?
:27:56
Le coffre!
:27:59
Et tu te mets à scier
les barreaux.
:28:06
Tu vois la fenêtre à gauche?
:28:11
Je vous ai dit
qu'il y avait un chemin sûr.
:28:16
C'est la fenêtre
de l'appartement inhabité.
:28:21
On entre. On perce le mur
en moins de deux.
:28:25
Et on est dans la chambre du coffre,
où les millions nous attendent.
:28:29
Les millions!
:28:34
On peut pas emmener Capannelle.
:28:36
- Et pourquoi pas!
- Dans cette tenue!
:28:40
C'est sportif!
:28:42
- C'est l'uniforme du cambrioleur.
- Tu nous ferais arrêter.
:28:45
Et le coffre,
on l'ouvre avec un jeton?
:28:48
- Tu es photographe, non?
- Quel rapport?
:28:50
Chacun est employé
selon ses aptitudes.
:28:53
C'est le travail scientifique.
:28:57
Tu places ton appareil
avec le truc qui rapproche.