1:14:14
Oet er ikke min kones værelse.
1:14:16
Er det ikke hendes tøj?
1:14:19
Puh, hvor her stinker!
1:14:23
Oer skal vist luftes lidt ud.
1:14:28
Sikke et rod! Sikke et stinkende rod!
Oet var nok en vild fest.
1:14:32
Oer er min dokumentmappe.
Jeg gav den til Susan og...
1:14:42
Jeg går nu!
1:14:45
Min pistol!
1:14:49
Var Oe herinde?
Var Oe i dette værelse?
1:14:53
Jeg kiggede bare ind.
- Jeg havde en pistol i tasken!
1:14:58
Har Oe taget den?
- Hvad skal jeg med en pistol?
1:15:02
Nogen må have taget den.
1:15:06
Hvis Grandi-fyren ikke havde
været i receptionen,
1:15:09
var alt dette ikke sket.
- Grandi?
1:15:11
Hvem tror Oe alt dette tilhører?
- Hvor er de?
1:15:16
Orengene?
- Ja.
1:15:19
Sig det nu!
1:15:22
Rancho!
- Rancho Grande? - Ja.
1:15:57
Har I klædt hende af?
- Ja, og strøet nogle joint-stumper.