:23:01
en niemand die de zaak leidt,
behalve een paar neefjes!
:23:05
Laat dat!
:23:06
Je hebt je toupet verloren,
oom Joe. Je toupet!
:23:10
Oat is niet het echte Mexico,
dat weet je best.
:23:13
Grensstadjes brengen altijd
het slechte in een land naar boven.
:23:17
Als je moeder eens kon zien,
waar wij op huwelijksreis zijn!
:23:20
Señor Vargas!
:23:21
Wil dat zeggen, dat je het vroege
vliegtuig naar Mexico neemt?
:23:26
Oat vertrekt pas over twee uur.
:23:30
Ik kan alleen maar zeggen
dat ik blij ben als je het neemt.
:23:34
Oaar ben ik erg blij mee,
dat je daar blij mee bent.
:23:42
Wie heeft gezegd dat je met zuur moest
gaan gooien? Wie heeft dat gezegd?
:23:48
Lk wilde die vrouw alleen
iets geven om over na te denken.
:23:51
Oat krijgt ze nog wel!
- Je hebt je toupet verloren. - Wat?
:23:55
Je hebt je toupet verloren.
:23:56
Mijn vader is te oud voor de bak.
Als hij 10 jaar krijgt, krepeert hij!
:24:02
En als Vargas iets overkomt?
:24:04
Oan is mijn broer zo goed als
veroordeeld. Laat Vargas aan mij over.
:24:08
Uncle Joe!
- Wat is er?
:24:20
Sam, geef haar dit.
:24:33
Ik wil geen ansichtkaarten meer!
:24:40
Lk spreek geen Spaans. Wat wil je?
- Ik moet dit aan u afgeven.
:24:50
EEN AANOENKEN MET OUIZENO KUSJES
PANCHO
:24:59
Susan... - Mike, kijk eens...
- Oat was de politie.