:30:03
Hou uw mond en stap in.
:30:07
En mijn auto?
- Oie kunt u hier laten staan. - Hier?
:30:11
In deze uithoek? - U komt mee.
- Waar word ik van beschuldigd?
:30:14
Weet ik nog niet.
Oat bepaaldt Quinlan wel.
:30:17
Wat doet Grandi hier?
- Hij heeft ons achtervolgd.
:30:23
Waar zijn mijn koffers?
- Oie hebben we voor de deur gezet.
:30:27
Het laatste, nr. 7. - Wilt u een ander
huisje, dan moet u de receptie bellen.
:30:32
Omdat het buiten het seizoen is,
zult u wel de enige gast zijn.
:31:29
Ik heb in het kantoor
de muziek voor u aangezet.
:31:39
Ik heb muziek voor u aangezet.
:31:43
Ik dacht dat u dat leuk zou vinden.
- Nu niet.
:31:45
Het is na zevenen
en ik ben nog niet naar bed geweest.
:31:51
U kunt nu gaan slapen,
ik heb beddegoed bij me.
:31:54
Maar als ze denken, dat ik het bed
opmaak, dan hebben ze het mis!
:31:57
Lk ga niet helpen...