:21:26
Assim já me vê melhor?
:21:34
Pode desligar isso, está a
desperdiçar as pilhas.
:21:49
O que estás a fazer no escuro?
:21:51
A janela não tem persianas.
:21:55
Podemos ligar a luz agora?
:21:57
Não, não podemos.
- Porquê?
:22:00
Porque já não tem lâmpada!
:22:11
Risto! Risto!
:22:13
O tio Joe está furioso.
Quer falar contigo.
:22:17
Risto! Risto, volta!
:22:25
Segura-o!
:22:27
Segura-o, Sam!
:22:29
Quem te mandou atirar
ácido contra o Vargas?
:22:32
Segura-o!
:22:37
Quem te mandou atirar
ácido contra o Vargas?
:22:41
Quem é o chefe desta família?
Quem é o chefe?
:22:45
O meu velho.
- Sim, mas ele está dentro!
:22:49
Quem manda aqui,
até que ele volte a sair?
:22:52
Quem manda aqui?
- Está bem. Tu.
:22:56
Mas que raio de situação!
Um irmão preso, dois mortos.