1:15:02
Alguém a quis!
1:15:06
Se não tivessem colocado os rapazes
do Grandi na recepção,
1:15:09
nada disto teria acontecido.
- O Grandi?
1:15:11
A quem é que pensa que isto pertence?
- Onde estão eles?
1:15:16
Os rapazes?
- Sim.
1:15:19
Por favor!
1:15:22
Rancho!
- Rancho Grande? - Sim.
1:15:57
Vocês despiram-na?
- E deixámos lá restos de charros.
1:16:01
Mas não andaram
a fumar essa porcaria, pois não?
1:16:05
Acha que somos doidas?
1:16:07
Nenhum Grandi se droga,
perceberam? É a lei.
1:16:11
Só assoprámos o fumo
para cima da roupa dela.
1:16:13
Encenámos um belo espectáculo
para lhe meter medo.
1:16:17
Espero que tenha bastado.
1:16:20
Quero que acorde a acreditar
que algo aconteceu de verdade.
1:16:25
E agora desapareçam.
- E o nosso dinheiro?
1:16:29
Não o fizemos pelo divertimento.
- Oou-vos o dinheiro amanhã.
1:16:34
Ok.
1:16:35
Oesapareçam.