1:54:02
Tak a jsem hotová.
1:54:06
Nejdøív mì ale pomuchlej.
1:54:12
Scottie, teï jsi mùj, e?
1:54:17
Jak by se ti líbilo jet na veèeøi
nìkam za mìsto?
1:54:21
- Mohli bychom jet na jih.
- Dobøe. Jak chce.
1:54:42
Jedeme stranì daleko.
1:54:44
Chtìl jsem se projet. Má veliký hlad?
1:54:48
Ne, to nevadí.
1:55:09
Kam jede?
1:55:15
Jetì jednu poslední vìc...
1:55:20
a zbavím se minulosti.
1:55:41
Scottie, proè jsme sem jeli?
1:55:44
Øekl jsem ti to.
1:55:48
Musím se jetì jednou vrátit do minula.
1:55:50
Jetì jednou, naposled.
1:55:54
Proè? Proè tady?
1:55:56
Madeleine tu umøela.