1:39:25
Nu skal jeg.
1:39:29
- Sadan.
- Tak igen. Godnat.
1:39:32
Kan vi ses i morgen?
1:39:34
- I morgen aften? Det...
- Nej, jeg mener i morgen tidlig.
1:39:41
Men jeg skal pa arbejde.
Jeg har et arbejde.
1:39:43
- Ga ikke pa arbejde.
- Hvad skal jeg sa leve af? Mine oliemøller?
1:39:47
Lad mig forsørge dig, Judy.
1:39:51
Mange tak, men nej tak.
1:39:55
- Nej, Judy, du forstar ikke.
- Jeg forstar udmærket.
1:39:58
Jeg har forstaet, siden jeg var 17.
1:40:01
- Og det næste skridt er?
- Nej.
1:40:04
Nej? Hvad sa?
1:40:06
Vi kunne bare...
1:40:08
se en masse til hinanden...
1:40:11
Hvorfor?
1:40:13
Fordi jeg minder dig om hende?
1:40:20
Det er ikke særlig smigrende.
1:40:24
Og intet andet?
1:40:28
Nej.
1:40:29
Det er heller ikke særlig smigrende.
1:40:31
Jeg vil bare være sa meget sammen
med dig, som jeg kan.
1:40:46
Jah...
1:40:49
jeg kunne vel ringe til forretningen
i morgen...
1:40:54
og finde pa en undskyldning.