1:32:09
See the address on this one?
It's this place, right here.
1:32:13
A California licence,
issued May 25th, 1954.
1:32:18
You wanna check my thumbprints?
Are you satisfied?
1:32:23
And whether you're satisfied or not,
you can just beat it.
1:32:30
Gee, you have got it bad, haven't you?
1:32:35
Do I really look like her?
1:32:42
She's... She's dead, isn't she?
1:32:49
I'm sorry. And I'm sorry I yelled at you.
1:32:59
That's me with my mother.
1:33:02
And that's my father. He's dead.
1:33:05
My mother married again
but I didn't like the guy,
1:33:08
so I decided I'd see what it's like
in sunny California.
1:33:13
I've been here three years.
1:33:15
Honest.
1:33:26
- Will you have dinner with me?
- Why?
1:33:30
- I feel I owe you something after...
- You don't owe me.
1:33:33
- Then, will you, for me?
- Dinner and what else?
1:33:36
Just dinner.
1:33:38
Because I remind you of her?
1:33:40
Because I'd like to have dinner with you.
1:33:45
Well...
1:33:47
I've been on blind dates before.
1:33:49
Matter of fact,
I've been picked up before.
1:33:55
- OK.
- I'll get my car. Be back in half an hour.
1:33:58
Oh, no, you better
give me time to change.