1:10:00
Madeleine, waar ben je nu ?
1:10:06
- Hier met jou.
- En het bestaat !
1:10:08
Het is niet alleen zoals 100 jaar geleden...
1:10:11
of een jaar of 'n half jaar geleden,
of wanneer je 't ook gezien hebt.
1:10:15
Nou, Madeleine, denk aan toen je hier was.
1:10:20
Er waren toen niet zoveel koetsen.
1:10:24
Er stonden paarden in de boxen...
1:10:27
een vos, twee zwarte en een grijze.
1:10:32
't Was ons favoriete plekje...
1:10:35
maar we mochten hier niet spelen.
1:10:38
Zuster Teresa gaf ons 'n uitbrander.
1:10:45
Kijk eens. Hier is je grijze paard.
1:10:50
'n Beetje lastig om 'm zonder duwen
de stal in en uit te krijgen.
1:10:54
Zie je ? Op alles is een antwoord.
1:11:01
Madeleine, probeer 't.
1:11:09
Probeert 't voor mij.
1:11:30
- Ik hou van je, Madeleine.
- Ik ook van jou.
1:11:33
- Te laat. Te laat.
- Nee. We zijn samen.
1:11:36
Nee, 't is te laat. Ik moet iets doen.
1:11:38
Nee. Je hoeft niets te doen.
1:11:41
Je hoeft niets te doen.
1:11:46
Niemand bezit je. Je bent veilig bij mij.
1:11:55
Nee. 't Is te laat.