1:42:00
Vær sa god.
1:42:03
Jeg liker den.
1:42:05
- Den?
- Ja.
1:42:07
- Den er veldig pen.
- Den er nydelig.
1:42:13
Vi tar denne,
og sa kjøper vi noen nye klær til deg.
1:42:15
- Æresord?
- Der borte pa Ransohoffs.
1:42:18
- Kun det beste. Hvor mye?
- Det blir 50 cents.
1:42:21
- Takk.
- Du behøver ikke det.
1:42:23
Jeg vil det.
1:42:46
- Nei, det passer ikke.
- Men De sa noe i gratt.
1:42:50
Jeg vil bare ha en enkel, gra drakt.
1:42:53
- Men jeg liker den der, Scottie.
- Nei, den passer ikke.
1:42:57
Herren virker sikker i sin sak.
1:43:01
Greit. Vi skal finne den.
1:43:10
- Hva gjør du?
- Jeg prøver a kjøpe en drakt til deg.
1:43:14
Men jeg liker den andre hun viste.
1:43:17
- Og denne er vakker.
- Ingen av dem er riktige.
1:43:21
Jeg vet hvilken drakt De mener.
Vi hadde den for en stund siden.
1:43:24
Vi har kanskje fremdeles modellen.
1:43:27
Takk.
1:43:30
Du ser etter drakten som hun hadde,
til meg.
1:43:33
- Du vil at jeg kler meg som henne.
- Jeg vil du skal se fin ut.
1:43:36
- Jeg vet hva som ville passe deg.
- Nei, jeg vil ikke gjøre det!
1:43:45
Det er vel det samme for deg.
Jeg vil bare se...
1:43:48
Jeg vil ikke ha noen klær. Jeg vil ut herfra.
1:43:51
- Gjør dette for meg.
- Her har vi den.
1:43:54
- Ja, den er det.
- Jeg tenkte med det.
1:43:57
- Jeg liker den ikke.
- Vi tar den.
1:43:59
Vil den passe?