2:01:02
A potem? Byłaś jego dziewczyną?
2:01:05
Co się stało?
2:01:08
Zostawił cię?
2:01:11
Miał fortunę swojej żony,
2:01:13
wolność i władzę i zostawił cię.
Jaka szkoda.
2:01:17
Ale wiedział, że jest bezpieczny.
Nie mogłaś mowić.
2:01:19
- Dał ci coś?
- Trochę pieniędzy.
2:01:22
I naszyjnik. Naszyjnik Carlotty.
2:01:26
W tym miejscu popełniłaś błąd, Judy.
2:01:29
Nie powinnaś trzymać
pamiątek po morderstwie.
2:01:36
Nie powinnaś być taka sentymentalna.
2:01:42
Tak cię kochałem, Madeleine.
2:01:48
Gdy mnie odnalazłeś, byłam bezpieczna.
2:01:50
Nic nie mogłeś udowodnić.
2:01:52
Ale kiedy cię zobaczyłam,
nie mogłam uciec. Tak cię kochałam.
2:01:57
Zaryzykowałam i pozwoliłam ci się zmienić,
2:01:59
bo cię kochałam i chciałam z tobą być.
2:02:04
Scottie, proszę. Kochałeś mnie.
2:02:06
- Ochroń mnie. Proszę!
- Za poźno.
2:02:09
Za poźno. Ona nie wroci.
2:02:12
Proszę.
2:02:25
Usłyszałam jakieś głosy.
2:02:30
Niech Bog się zmiłuje.
2:02:47
Subtitles by Filou ;-)