:35:00
Vänta lite! Hej da, Pop. Tack sa mycket.
:35:10
- Okej, Johnny-O, betala mig.
- För vad?
:35:13
- För att ha tagit hit dig. Berätta.
- Finns inget att berätta.
:35:17
- Annars ser jag till att du far bära korsett.
- Lägg av. Jag kör hem dig.
:35:31
Vi är framme.
:35:32
- Du har inte berättat allt.
- Tillräckligt.
:35:35
- Vem är killen och vem är frun?
- Ut. Jag har saker att göra.
:35:39
Jag vet. Han som ringde.
Din gamle collegepolare, Elster.
:35:42
Ut, snälla.
:35:43
Tanken är att den vackra, galna Carlotta
ska ha atervänt fran de döda...
:35:47
och har besatt Elsters fru.
:35:50
Johnny, lägg av.
:35:52
Jag säger inte vad jag tror,
utan vad han tror.
:35:55
- Vad tror du?
- Tja, jag...
:35:58
- Är hon söt?
- Carlotta?
:36:01
Inte Carlotta. Elsters fru.
:36:05
Ja. Jag antar att hon skulle kunna anses...
:36:09
Jag ska nog aka och titta pa porträttet.
Hej da.
:36:44
Du har gjort ett bra jobb, Scottie.
:36:47
- Det är Carlotta Valdés.
- Ja.
:36:48
Det finns saker du inte berättade.
:36:51
- Jag visste inte vart hon skulle ta dig.
- Men du kände till det här.
:36:56
Har du sett hur hon har sitt har?
Det är en annan sak ocksa.