:52:02
¿Por qué no ha ido a ver
a su esposo?
:52:04
No veo por qué deba
visitarlo a diario.
:52:06
Creo que sería buena idea
que lo hiciera.
:52:09
De acuerdo, iré diariamente.
¿Está bien?
:52:11
- No, no está bien. ¿Dónde está su auto?
- Vine con ellos.
:52:14
- El mío está allá. Vamos.
- Un momento. Tengo amigos ahí adentro.
:52:17
- Amigos o no, irá a casa.
- ¿Quién te crees que eres?
:52:20
Soy un abogado tratando
de liberar a su esposo, ¿recuerda?
:52:23
- ¿Qué tiene eso que ver con--
- Escúcheme.
:52:26
Hasta que termine el juicio,
Ud. será una buena ama de casa...
:52:29
con anteojos de carey...
:52:31
y se mantendrá alejada
de los hombres, antros...
:52:33
licor y máquinas de juego.
:52:36
Se pondrá una falda,
zapatos bajos y una faja.
:52:40
Y sobre todo una faja.
Mire, Laura...
:52:42
créame, normalmente
no me quejo de una mujer bella...
:52:45
pero reservará ese atractivo
sólo para su esposo...
:52:48
cuando y si es que logro
sacarlo de la cárcel. Ahora vamos.
:52:52
Lo siento, de veras. No arruinaría
las posibilidades de Manny por nada.
:52:57
Vamos.
:53:35
¿Fue por aquí donde Barney
la tiró al suelo?
:53:37
Sí,justo aquí.
:53:40
Por allá está la abertura de la reja
por donde Muffy corría...
:53:42
de un lado a otro
con la linterna.
:53:47
¿Dónde está su remolque?
:53:49
Arriba, en la colina.
:53:57
Éste es mi lugar favorito.